Form 4 for URG UR-ENERGY INC

Accepted 2026-08-25 17:09:18 ET · period of report 2026-08-24 · accession 0001654954-26-007867 · SEC index · Original document

Summary rows

Aggregated the way they appear in lists: one row per insider, transaction code and security table.

X	Filed	Traded	Ticker	Insider	Title	Type	Price	Qty	Owned	ΔOwn	Value
D	2026-08-25 17:09	2026-08-24	URG	CASH JOHN	Dir	M - OptEx	$1.04	+77.8K	774.0K	+11%	+$80.9K
D	2026-08-25 17:09	2026-08-24	URG	CASH JOHN	Dir	S - Sale+OE	$1.41	-77.8K	696.3K	-10%	-$109.7K
D	2026-08-25 17:09	2026-08-24	URG	CASH JOHN	Dir	M - OptEx	$0.00	-77.8K	1.04M	-7%	$0

Purchase Sale Sale after option exercise All abbreviations

#	Table	Security	Date	Code	A/D	Shares	Price	Owned after	Own	Exercise / expiry	Underlying	Footnotes
1	Common	Common Shares	2026-08-24	M	A	77,751	$1.04	774,015	D	—	—	(F1) The options were exercised and the shares were acquired at $1.44 Canadian dollars, $1.0403 U.S. dollars is the equivalent price pursuant to the exchange rate realized as of the transaction date (Cdn$1.00 = US$0.7224).
2	Common	Common Shares	2026-08-24	S	D	77,751	$1.41	696,264	D	—	—	(F2) The shares were sold at $1.9523 Canadian dollars, $1.4103 U.S. dollars is the equivalent of the sales price pursuant to the exchange rate realized as of the transaction date (Cdn$1.00 = US$0.7224).
3	Derivative	Common share options (right to buy)	2026-08-24	M	D	77,751	$0.00	1,040,617	D	$1.04 · — to 2026-08-27	77,751 Common Shares	(F1) The options were exercised and the shares were acquired at $1.44 Canadian dollars, $1.0403 U.S. dollars is the equivalent price pursuant to the exchange rate realized as of the transaction date (Cdn$1.00 = US$0.7224). (F3) The 77,751 options were granted on 8/27/2021 and vested and became exercisable as follows: 25,917 on 8/27/2022; 25,917 on 8/27/2023; and 25,917 on 8/27/2024.